subtrackr

What's New

Multi-language Support (#80)

• New language selector in Settings → Appearance
• Initial UI translations for English, Spanish, German, and Dutch covering all primary user surfaces (dashboard, subscriptions list, add/edit subscription form, settings notifications + data management, mobile menu)
• Lightweight, file-based translation catalog (web/locales/*.json) — community-friendly for adding more languages
• Per-user preferred language persisted in settings
• A small set of advanced surfaces (auth pages, SMTP/Pushover/Webhook configuration, categories/API keys management) remains English for v0.6.0 and is queued for v0.6.x as community contributors review and extend translations

🌍 Translations note: the non-English translations are an initial AI-assisted pass and have not been reviewed by native speakers. If you spot phrasing that sounds awkward, stilted, or wrong — please send a PR! Refinements are small, very welcome, and you don't have to fix everything at once. See web/locales/README.md for how to contribute.

Tags (#110)

• Add multiple comma-separated tags to any subscription alongside its primary category
• Tags display as small chips under the subscription name
• Tags are created on the fly — just type new ones in the field
• Orphaned tags are cleaned up automatically when no subscription uses them

Duplicate Subscription (#109)

• One-click Duplicate button on each subscription row
• New copy keeps cost, category, schedule, URL, notes, label, and tags
• Reminder tracking is reset on the new copy so reminders fire fresh

Shared / Split Costs (#86)

• New "Shared with" field (people, including you) on each subscription
• Dashboard, analytics, and category stats automatically use your share of the cost (full cost divided by share count)
• Subscription list shows split N ways · your share $X.XX under the cost when shared

Multiple Notification Windows (#94)

• Configure multiple "days before" reminders via a comma-separated list (e.g. 7,3,0) in Settings
• Each window fires once per renewal date — get a heads-up at 7 days, again at 3, and on the day-of
• Backward compatible: existing single-value reminder_days setting still works as a fallback
• Same feature available for cancellation reminders

Visual Distinction for Same-Service Subscriptions (#111)

• New optional Label field (e.g. example.com, Mom's plan, work account)
• Label appears as a secondary line under the subscription name
• Useful for multiple domain renewals at one registrar, family-shared streaming accounts, or any time you have two subscriptions to the same service

Technical Changes

• New internal/i18n package with a simple JSON catalog and English-fallback lookup; new template function t .Lang "key"
• New Tag model with many-to-many join via subscription_tags; new TagRepository/TagService
• New fields on Subscription: Label, ShareCount, LastReminderWindow, LastCancellationReminderWindow
• New CSV-based settings reminder_days_list / cancellation_reminder_days_list parsed by ParseReminderWindows
• Category stats SQL now respects share_count so dashboard and analytics totals stay consistent
• New routes: POST /api/subscriptions/:id/duplicate, POST /api/settings/language, POST /api/settings/notifications/days_list, POST /api/settings/notifications/cancellation_days_list
• Added Playwright specs for duplicate, label, tags, share count, and i18n (including a coverage spec that scans every primary page in every supported language for translation leaks)
• Added Go unit tests for ParseReminderWindows, multi-window reminder logic, share-count math, tag service (parse + dedupe + replace + orphan cleanup), and i18n catalog lookup

Migration Notes

• Back up your database before upgrading. This release adds several new columns (label, share_count, last_reminder_window, last_cancellation_reminder_window) and a new tags table plus a subscription_tags join table. Migrations run automatically on startup.
• Existing subscriptions default to no label, no tags, share_count = 1, and fresh reminder-window tracking — no behavior change.
• The existing single-value reminder_days setting still works; the new reminder_days_list CSV setting takes precedence when set.

Deferred to a future release

• Wallos import (#65): initial implementation targeted an incorrect format. Will ship in v0.6.1 once verified against a real Wallos backup (the actual Wallos formats are either a ZIP containing a SQLite DB, or a display-formatted JSON from subscriptions/export.php).

Help us improve translations 🙏

If you read Spanish, German, or Dutch (or want SubTrackr in your own language), the translation files are at web/locales/*.json. Open a PR with any fixes — even one-key tweaks are welcome. See web/locales/README.md for the conventions.

Closes

• Closes #80
• Closes #110
• Closes #109
• Closes #86
• Closes #94
• Closes #111