Career Ops UI

[1.58.34] — 2026-05-20

feat(ui): v1.58.34 — Notifications drawer ships on top of the v1.58.33 toast-journal capture (closes U-13 completely). v1.58.33 shipped the data shape (in-memory toastHistory cap 50 + UI.getToastHistory()) and explicitly deferred the drawer chrome. This release adds the chrome. UI.onToast(fn) pub/sub layered on top of the capture in public/js/api.js — subscribers receive the entry just appended; the implementation guards every subscriber callback in try/catch so a drawer bug can never break the toast pipeline. Bell button in the top-bar (🔔 + red unread badge), aria-haspopup="dialog" + aria-controls="notif-drawer" + aria-expanded flipping on open/close. Right-slide <aside role="dialog"> with localized title (notif.title), empty-state (notif.empty), and per-entry items showing localized toLocaleTimeString + message + (when present) the technical postfix from U-4 (v1.58.24). Newest first; oldest dropped as the U-13 cap bites. Esc + Close button + clicking the bell again all close the drawer; focus restores to the bell (WAI-ARIA APG drawer pattern). 4 new i18n keys (notif.title, notif.empty, notif.bellAria, notif.closeAria) × 8 locales. CSS: .notif-bell, .notif-badge, .notif-drawer, .notif-drawer__head, .notif-item rules. 926 → 927 unit; Playwright 61/61 unchanged. (U-13 follow-up)