This release adds 1 notable feature for engineering teams evaluating rollout.
✓ No known CVEs patched in this version
Topics
+11 more
Summary
AI summaryLocalized pipeline H1 titles for Spanish, Portuguese‑Brazilian, and Russian locales.
Full changelog
[1.58.37] — 2026-05-20
fix(i18n): NEW-D1 — #/pipeline H1 localized on es / pt-BR / ru + 2 stray RU title leaks fixed (contacto.title, health.title). v1.58.36 audit caught the H1 of #/pipeline rendering the literal Pipeline on es/pt-BR/ru while their sidebar items (Vacantes / Vagas / Воронка) were properly localized — promise-fidelity gap with the closed v1.58.18 I18N-011 doctrine (page H1 must match the sidebar term). Updated pipe.title in public/js/lib/i18n-dict.js: es → Pipeline de vacantes, pt-BR → Pipeline de vagas, ru → Воронка вакансий. New static guard tests/i18n-no-latin-leaks.test.mjs (parses the consolidated DICT, asserts no Latin-only *.title value on ru/ja/ko/zh-CN/zh-TW outside a small whitelist of proper nouns / acronyms / product names). The guard immediately caught two additional stray RU leaks beyond NEW-D1: contacto.title (was LinkedIn outreach → Касания через LinkedIn) and health.title (was Health → Состояние) — both shipped under the same fix. 928 → 930 unit. (NEW-D1)
Weekly OSS security release digest.
The CVE patches and breaking changes that affected production tools this week. One email, every Sunday.
No spam, unsubscribe anytime.
Share this release
About Career Ops UI
All releases →Beta — feedback welcome: [email protected]