Career Ops UI

[1.59.2] — 2026-05-20

fix(ui): v1.59.2 — UX-A9 / UX-A3 chip count + overlap (post-v1.59.1 hotfix). Three real bugs in the v1.58.62 / v1.58.55 chips, user-reported on the staging surface:\n\n1. Always Keys: 0 / 5. /api/status/providers returns keysConfigured as an array of provider names; pre-fix typeof === number was always false. Now uses Array.isArray(st.keysConfigured) ? st.keysConfigured.length : 0.\n2. Lowercase provider name. Server returns anthropic (not claude — LLM_PROVIDER env value vs resolved provider name); the NAME map was keyed by claude: so it always fell through to the lowercase fallback. Re-keyed {anthropic, gemini, openai, qwen, openrouter} in both public/js/views/config.js and public/js/views/dashboard.js.\n3. Sticky chip overlapped other elements. .api-keys__summary had position: sticky + z-index: 5 and created a stacking context that floated above the tablist + page header on scroll. Dropped sticky — the chip is at the top of a short panel already. Lock-test updated to forbid the sticky position. (No version bump alone — counts on existing UX-A3 / UX-A9 lock-tests.) (post-cycle hotfix)