Career Ops UI

[1.98.0] — 2026-07-05

In-app bug reporter (parent career-ops web-v0.2.0 parity). The one substantial feature the parent's experimental web frontend had that we lacked. A 🐞 Report a bug button in the notifications drawer opens a preview-then-confirm modal that gathers a privacy-floored diagnostic snapshot — app + parent version, your current screen, browser, viewport, a checks OK / FAIL summary from /api/health, and the last 20 errors captured by a new client-side ring buffer (console.error, window.onerror, unhandled rejections, and failed /api/* responses — pathname + status only) — plus a deterministic dedupe fingerprint (co-web-<base36>). You review the exact Markdown, then it opens a pre-filled GitHub issue (or copies the report); nothing is auto-filed. The privacy floor is an invariant: never CV, profile, application answers, job URLs, report content, or API keys — home paths and secret-looking tokens are scrubbed on top.

• New client libs public/js/lib/logbuf.js (error ring buffer, loads first so it captures from first paint) + public/js/lib/bug-report.js (window.BugReport — scrub / fingerprint / issueBody / issueUrl / openModal). No new server route — reuses /api/health. Wired into the notifications-drawer head.
• Tests: tests/bug-report.test.mjs (ring-buffer cap, path/token scrub, deterministic + volatile-stable fingerprint, privacy-floor body, repo-targeted issue URL). 11 new i18n keys ×16 locales.

Assessment: our web-ui is otherwise ahead of the parent's alpha web — we already ship WCAG 2.5.5 44×44 tap-targets, provider cost hints, 24 routes, and 16 locales — so the bug reporter closes the last meaningful gap.

New: public/js/lib/logbuf.js; public/js/lib/bug-report.js.