v10.30 2026-07-23 WeKan ® release

This release updates the following dependencies:

• The bundled FerretDB v1 fork now creates the OpLog ts index on the PostgreSQL, MySQL
  and SAP HANA backends too (previously only SQLite), so an idle Meteor OpLog tail resumes
  with an index range scan instead of re-scanning the whole capped collection on every
  poll. Best-effort per backend, with a descriptive log if a live engine rejects the index
  syntax (see the FerretDB fork changelog). Ships with the bundled FerretDB update. Thanks
  to xet7.

This release fixes the following bugs:

• Fixed a stale #5623 "select all cards scoped to swimlane" unit test that failed after
  the doubled-cards render fix: shared/orphaned cards (no swimlane, or a deleted swimlane)
  now surface ONCE in the FIRST swimlane, so the helper returns them only when the first
  swimlane's other-swimlane ids are passed; the test still asserted the old behaviour. The
  test now covers both the first-swimlane (own + orphaned) and non-first-swimlane (own
  only) contracts; no runtime code change.
  Thanks to xet7.

Thanks to above GitHub users for their contributions and translators for their translations.